唐代

贼中与萧韦二秀才同卧重疾二君寻愈…因有题

唐代韦庄

与君同卧疾,独我渐弥留。

弟妹不知处,兵戈殊未休。

胸中疑晋竖,耳下斗殷牛。

纵有秦医在,怀乡亦泪流。

译文

和你一起躺在床上病,我们渐渐弥留。
弟弟妹妹不知道地方,战争从未停止。
心中怀疑晋小子,耳下斗殷牛。
纵有秦医生在,怀念家乡也泪流。