唐代

江上逢史馆李学士

唐代韦庄

前年分袂陕城西,醉凭征轩日欲低。

去浪指期鱼必变,出门回首马空嘶。

关河自此为征垒,城阙于今陷战鼙。

谁谓世途陵是谷,燕来还识旧巢泥。

译文

两年前分手陕城西,醉凭征轩天天要低。
离开浪指日可待鱼必须改变,
出门回头马空嘶叫。
关河从这里为征垒,城市在现在陷入战争鼙鼓。
谁对世途陵是谷,燕子回来认识旧巢泥。