唐代

李氏小池亭十二韵(时在婺州寄居作)

唐代韦庄

积石乱巉巉,庭莎绿不芟。

小桥低跨水,危槛半依岩。

花落鱼争唼,樱红鸟竞鵮.引泉疏地脉,扫絮积山嵌。

古柳红绡织,新篁紫绮缄。

养猿秋啸月,放鹤夜栖杉。

枕簟谿云腻,池塘海雨咸。

语窗鸡逞辨,舐鼎犬偏馋。

踏藓青黏屐,攀萝绿映衫。

访僧舟北渡,贳酒日西衔。

迟客登高阁,题诗绕翠岩。

家藏何所宝,清韵满琅函。

译文

积石乱辊辊,在莎绿不铲除。
小桥低跨水,危险门槛半依岩。
花落鱼争咋,樱桃红鸟竞争鵮.引泉疏地脉,扫棉花堆积如山嵌入。
古柳红绡织,新竹林紫绮信封。
养猿秋啸月,不夜栖杉。
枕簟溪说腻,池塘海雨都。
对窗鸡逞辩,舔鼎狗特别馋。
踏藓青黏鞋,攀着萝绿映衫。
寻访僧人船北渡,赊酒日西衔。
迟客人登高阁,题诗绕翠岩。
家藏什么宝,清亮满琅函。