唐代

回文诗二首

唐代徐夤

飞书一幅锦文回,恨写深情寄雁来。

机上月残香阁掩,树梢烟澹绿窗开。

霏霏雨罢歌终曲,漠漠云深酒满杯。

归日几人行问卜,徽音想望倚高台。

轻帆数点千峰碧,水接云山四望遥。

晴日海霞红霭霭,晓天江树绿迢迢。

清波石眼泉当槛,小径松门寺对桥。

明月钓舟渔浦远,倾山雪浪暗随潮。

译文

匿名信一幅锦文回,遗憾写深情寄雁来。
机上个月残香掩盖,
树梢烟澹绿窗开。
霏霏雨罢歌结束曲,漠漠云深酒满杯子。
归日几人走问占卜,徽音盼望在高台。
轻帆数点千峰碧,水接说山四注视。
晴天海晚霞红霭霭,
知道天江树绿迢迢。
清波石眼泉在栏杆,小经松门寺对着桥。
明月钓鱼船在水边较远,倾山雪是暗随潮。