唐代

劝酒

唐代徐夤

休向尊前诉羽觥,百壶清酌与君倾。

身同绿树年年老,事比红尘日日生。

六国英雄徒反覆,九原松柏甚分明。

醉乡路与乾坤隔,岂信人间有利名。

译文

不要向尊前诉羽杯,百壶清酒跟你倾。
身同绿树年年老,
事比红尘天天生。
战国英雄只是反复,墓地松柏很清楚。
醉乡路与天地隔绝,难道相信人间有名利。