新葺茆堂
剪竹诛茆就水滨，静中还得保天真。
只闻神鬼害盈满，不见古今争贱贫。
树影便为廊庑屋，草香权当绮罗茵。
阶前一片泓澄水，借与汀禽活紫鳞。
耨水耕山息故林，壮图嘉话负前心。
素丝鬓上分愁色，络纬床头和苦吟。
笔研不才当付火，方书多诳罢烧金。
同年二十八君子，游楚游秦断好音。
译译文
竹子被第二到水边剪，静中还得保持天真。
只听到鬼伤害充满，
不见古今争贫贱。
树影便为门廊屋顶，草香权当绮罗垫。
台阶前一片清澈水，借和汀禽活紫鳞。
求水耕山休息所以林，壮图嘉话背前心。
丝鬓发上分愁色，
络纬床头和痛苦呻吟。
笔墨不才应当交给火，方书多诳骗停止烧金。
同年二十八君子，在楚游秦断好音乐。
只听到鬼伤害充满，
不见古今争贫贱。
树影便为门廊屋顶，草香权当绮罗垫。
台阶前一片清澈水，借和汀禽活紫鳞。
求水耕山休息所以林，壮图嘉话背前心。
丝鬓发上分愁色，
络纬床头和痛苦呻吟。
笔墨不才应当交给火，方书多诳骗停止烧金。
同年二十八君子，在楚游秦断好音乐。