尚书筵中咏红手帕
鹤绫三尺晓霞浓，送与东家二八容。
罗带绣裙轻好系，藕丝红缕细初缝。
别来拭泪遮桃脸，行去包香坠粉胸。
无事把将缠皓腕，为君池上折芙蓉。
译译文
鹤绫三尺朝霞浓，送给邻居二八容。
罗带绣花裙轻好系，
藕丝红缕细开始缝。
分别来擦眼泪遮桃脸，行去包香掉粉胸。
没事把将缠着洁白的手腕，当你上折芙蓉池。
罗带绣花裙轻好系，
藕丝红缕细开始缝。
分别来擦眼泪遮桃脸，行去包香掉粉胸。
没事把将缠着洁白的手腕，当你上折芙蓉池。
鹤绫三尺晓霞浓，送与东家二八容。
罗带绣裙轻好系，藕丝红缕细初缝。
别来拭泪遮桃脸，行去包香坠粉胸。
无事把将缠皓腕，为君池上折芙蓉。