唐代

唐代徐夤

虽倚关张敌万夫,岂胜恩信作良图。

能均汉祚三分业,不负荆州六尺孤。

绿水有鱼贤已得,青桑如盖瑞先符。

君王幸是中山后,建国如何号蜀都。

译文

虽然靠着关羽、张飞敌万人,难道胜过恩惠信用作打算。
能均汉朝的皇统三分业,
不辜负荆州六尺孤。
绿色水有鱼贤已经得到,青桑如是瑞先符。
您希望是中山后,建立国家怎样称号蜀都。