人日登高
仆本多悲者，年来不悟春。
登高一游目，始觉柳条新。
杜陵犹识汉，桃源不辨秦。
暂若升云雾，还似出嚣尘。
赖得烟霞气，淹留攀桂人。
译译文
我本来有很多悲伤的，年来没有想到春天。
登高一游目，开始觉得柳条新。
杜陵还认识汉，桃源分辨不出秦。
暂时如果升云雾，还似出嚣尘。
赖有烟霞气，滞留攀桂人。
登高一游目，开始觉得柳条新。
杜陵还认识汉，桃源分辨不出秦。
暂时如果升云雾，还似出嚣尘。
赖有烟霞气，滞留攀桂人。
仆本多悲者，年来不悟春。
登高一游目，始觉柳条新。
杜陵犹识汉，桃源不辨秦。
暂若升云雾，还似出嚣尘。
赖得烟霞气，淹留攀桂人。