唐代

代闺人春日

唐代刘希夷

珠帘的晓光,玉颜艳春彩。

林间鸟鸣唤,户外花相待。

花鸟惜芳菲,鸟鸣花乱飞。

人今伴花鸟,日暮不能归。

池月怜歌扇,山云爱舞衣。

佳期杨柳陌,携手莫相违。

译文

珠帘的理解光,玉颜艳春彩。
林间鸟鸣叫,户外花相等。
花鸟惜芳菲,鸟鸣花乱飞。
人现在伴花鸟,一天晚上不能回来。
池月怜歌扇,山云爱舞衣。
佳期杨柳陌,携手莫相违。