唐代

晚憩南阳旅馆

唐代刘希夷

旅馆何年废,征夫此日过。

途穷人自哭,春至鸟还歌。

行路新知少,荒田古径多。

池篁覆丹谷,坟树绕清波。

日照蓬阴转,风微野气和。

伤心不可去,回首怨如何。

译文

旅馆在哪一年废除,征夫这一过。
路人自己哭,春到鸟回来唱。
路上新知多少,荒田古经多。
池竹林覆盖丹谷,坟种树围绕清波。
日照蓬阴转,风微野气和。
伤心不能离开,回首怨恨怎么样。