唐代

登白马山护明寺

唐代孔德绍

名岳标形胜,危峰远郁纡。

成象建环极,大壮阐规模。

层台耸灵鹫,高殿迩阳乌。

暂同游阆苑,还类入仙都。

三休开碧岭,万户洞金铺。

摄心罄前礼,访道挹中虚。

遥瞻尽地轴,长望极天隅。

白云起梁栋,丹霞映栱栌。

露花疑濯锦,泉月似沉珠。

今日桃源客,相雇失归涂。

译文

名为岳标形势,险峰远方郁郁迂回。
成象建环极,大壮阐规模。
层台高耸灵鹭,高殿近阳乌。
暂时同游阆苑,回类到仙都。
三休开碧岭,万户洞金铺。
摄心空前礼,访道抑制中虚。
遥望完全地轴,远望天边一隅。
白云在栋梁,丹霞映棋柱。
露花怀疑濯锦,泉月相似沉珠。
今天桃源客,你雇错回家途中。