宿友人山居寄司徒相公
雨雪正霏霏，令人不忆归。
地炉僧坐暖，山枿火声肥。
隔纸烘茶蕊，移铛剥芋衣。
知君在霄汉，此兴得还稀。
郢客相寻夜，荒庭雪洒篙。
虚堂看向曙，吟坐共忘劳。
溪冻声全减，灯寒焰不高。
他人莫相笑，未易会吾曹。
译译文
雪正霏霏，让人不记得回家。
地炉和尚坐在暖，山场火声肥。
隔纸烘茶蕊，把铁锅剥芋衣服。
知道你在云霄，这发生得还很少。
郢客不断夜，荒庭雪洒竹篙。
虚堂看向曙光，吟坐一起忘记疲劳。
溪冻声全减，灯冷焰不高。
别人都互相笑，不容易与我们。
地炉和尚坐在暖，山场火声肥。
隔纸烘茶蕊，把铁锅剥芋衣服。
知道你在云霄，这发生得还很少。
郢客不断夜，荒庭雪洒竹篙。
虚堂看向曙光，吟坐一起忘记疲劳。
溪冻声全减，灯冷焰不高。
别人都互相笑，不容易与我们。