九日陪董内召登高
祝融峰下逢嘉节，相对那能不怆神。
烟里共寻幽涧菊，樽前俱是异乡人。
遥山带日应连越，孤雁来时想别秦。
自古登高尽惆怅，茱萸休笑泪盈巾。
译译文
祝融峰下苏嘉节，相对那能不悲伤神。
烟里一起探讨幽涧菊，
樽前都是异乡人。
远山带天应连越，我来的时候想另外秦雁。
自古登上高尽惆怅，茱萸休笑泪流满面。
烟里一起探讨幽涧菊，
樽前都是异乡人。
远山带天应连越，我来的时候想另外秦雁。
自古登上高尽惆怅，茱萸休笑泪流满面。
祝融峰下逢嘉节，相对那能不怆神。
烟里共寻幽涧菊，樽前俱是异乡人。
遥山带日应连越，孤雁来时想别秦。
自古登高尽惆怅，茱萸休笑泪盈巾。