游子吟
栖乌喜林曙，惊蓬伤岁阑。
关河三尺雪，何处是天山。
朔风无重衣，仆马饥且寒。
惨戚别妻子，迟回出门难。
男儿值休明，岂是长泥蟠。
何者为木偶，何人侍金銮。
郁郁守贫贱，悠悠亦无端。
进不图功名，退不处岩峦。
穷通在何日，光景如跳丸。
富贵苦不早，令人摧心肝。
誓期春之阳，一振摩霄翰。
译译文
在乌鸦高兴林亮，惊蓬伤年结束。
关河三尺雪，什么地方是天山。
北风没有重衣，我马上挨饿受寒。
难过另外妻子，迟疑出门难。
男孩遇上清明，难道是长泥蟠。
什么是木偶，什么人在金銮。
郁守贫贱，悠悠也没有头绪。
进不谋取功名，退不处山峦。
穷通在什么时候，光影像跳丸。
富贵苦不早，让人伤心肝。
誓一春的阳，一振摩霄笔。
关河三尺雪，什么地方是天山。
北风没有重衣，我马上挨饿受寒。
难过另外妻子，迟疑出门难。
男孩遇上清明，难道是长泥蟠。
什么是木偶，什么人在金銮。
郁守贫贱，悠悠也没有头绪。
进不谋取功名，退不处山峦。
穷通在什么时候，光影像跳丸。
富贵苦不早，让人伤心肝。
誓一春的阳，一振摩霄笔。