番禺道中作
博罗程远近，海塞愁先入。
瘴雨出虹蝀，蛮江渡山急。
常闻岛夷俗，犀象满城邑。
雁至草犹春，潮回樯半湿。
丹丘凤凰隐，水庙蛟龙集。
何处树能言，几乡珠是泣。
千年赵佗国，霸气委原隰。
龌龊笑终军，长缨祸先及。
译译文
博罗路程远近，海充满愁先进。
瘴降出彩虹竦，蛮江渡山急。
常听说岛夷俗，犀象满城镇。
雁到草就像春天，潮回桅杆半潮湿。
丹丘凤凰隐藏，水庙蛟龙集。
何处树会说话，几个乡珠是哭泣。
千年赵佗国，霸气委托原隰。
肮脏笑终军，长缨祸先到。
瘴降出彩虹竦，蛮江渡山急。
常听说岛夷俗，犀象满城镇。
雁到草就像春天，潮回桅杆半潮湿。
丹丘凤凰隐藏，水庙蛟龙集。
何处树会说话，几个乡珠是哭泣。
千年赵佗国，霸气委托原隰。
肮脏笑终军，长缨祸先到。