献徐舍人
清名喧四海，何止并南金。
奥学群英伏，多才万乘钦。
秩参金殿峻，步历紫微深。
顾问承中旨，丝纶演帝心。
褒雄饶义路，贾马避词林。
下直无他事，开门对远岑。
轩窗来晚吹，池沼歇秋霖。
藓点生棋石，茶烟过竹阴。
希夷元已达，躁竞岂能侵。
羽客闲陪饮，诗人伴静吟。
自惭为滞物，多幸辱虚襟。
此日重遭遇，心期出陆沈。
译译文
清廉的名声在四海，为什么停止并南金。
奥学群英伏，多有万乘钦佩。
级参与黄金殿高，步经历紫微深。
顾问承圣旨，丝纶演帝心。
褒奖曹雄饶义路，贾马回避词林。
下班没别的事，打开门对着远方岑。
轩窗来晚吹，池沼歇连绵的秋雨。
藓点产生棋盘石，茶烟过竹阴。
希夷元已达，躁竞哪不能侵犯。
羽客人闲陪饮，诗人伴静吟。
自己惭愧为滞留物，多到侮辱虚心。
今日重遇上，心期出沉沦。
奥学群英伏，多有万乘钦佩。
级参与黄金殿高，步经历紫微深。
顾问承圣旨，丝纶演帝心。
褒奖曹雄饶义路，贾马回避词林。
下班没别的事，打开门对着远方岑。
轩窗来晚吹，池沼歇连绵的秋雨。
藓点产生棋盘石，茶烟过竹阴。
希夷元已达，躁竞哪不能侵犯。
羽客人闲陪饮，诗人伴静吟。
自己惭愧为滞留物，多到侮辱虚心。
今日重遇上，心期出沉沦。