唐代

寄庐山白大师

唐代〕李中

长忆寻师处,东林寓泊时。

一秋同看月,无夜不论诗。

泉美茶香异,堂深磬韵迟。

鹿驯眠藓径,猿苦叫霜枝。

别后音尘隔,年来鬓发衰。

趋名方汲汲,未果再游期。

译文

长忆寻师处,东林寓所停泊时。
一秋一起看月亮,没有一夜不讨论诗。
泉美茶香气差异,堂深磬钹慢。
鹿驯养眠藓流经,猿苦叫霜枝。
别后音讯隔绝,近年来头发衰老。
正在积极地追求名声,没有实现再游期。