舟中望九华山
排空苍翠异，辍棹看崔嵬。
一面雨初歇，九峰云正开。
当时思水石，便欲上楼台。
隐去心难遂，吟馀首懒回。
僧休传紫阁，屏歇写天台。
中有忘机者，逍遥不可陪。
译译文
排空苍翠不同，停止划船看崔嵬。
一面雨刚歇，九峰说正开。
当时想水石，就想上楼台。
隐去心难以实现，在多首懒回。
僧休传紫阁，屏障消失写天台。
中有忘机的，逍遥不能陪。
一面雨刚歇，九峰说正开。
当时想水石，就想上楼台。
隐去心难以实现，在多首懒回。
僧休传紫阁，屏障消失写天台。
中有忘机的，逍遥不能陪。
排空苍翠异，辍棹看崔嵬。
一面雨初歇，九峰云正开。
当时思水石，便欲上楼台。
隐去心难遂，吟馀首懒回。
僧休传紫阁，屏歇写天台。
中有忘机者，逍遥不可陪。