赠海上书记张济员外
鹏霄休叹志难伸，贫病虽萦道且存。
阮瑀不能专笔砚，嵇康唯要乐琴尊。
春风满院空欹枕，芳草侵阶独闭门。
剑有尘埃书有蠹，昔年心事共谁论。
译译文
鹏霄休叹息志难伸，贫病虽然绕道并且保存。
阮璃不能专门笔砚，
嵇康只有要乐琴尊。
春风满院空欹枕，芳草侵阶独自闭门。
剑有尘埃书有蛀虫，从前年心事和谁讨论。
阮璃不能专门笔砚，
嵇康只有要乐琴尊。
春风满院空欹枕，芳草侵阶独自闭门。
剑有尘埃书有蛀虫，从前年心事和谁讨论。
鹏霄休叹志难伸，贫病虽萦道且存。
阮瑀不能专笔砚，嵇康唯要乐琴尊。
春风满院空欹枕，芳草侵阶独闭门。
剑有尘埃书有蠹，昔年心事共谁论。