唐代

送元帅书记高郎中出为婺源建威军使

唐代〕徐铉

寒风萧瑟楚江南,记室戎装挂锦帆。

倚马未曾妨笑傲,斩牲先要厉威严。

危言昔日尝无隐,壮节今来信不凡。

惟有杯盘思上国,酒醪甜淡菜蔬甘。

译文

寒风萧瑟楚江南,记室戎装挂锦帆。
靠马不曾妨碍笑傲,
杀牲先要严厉威猛。
直言过去曾经没有隐藏,壮节今天来相信不一般。
只有杯盘思上国,美酒甜淡蔬菜甘。