唐代

玉笥山留题

唐代〕徐铉

仙乡会应远,王事知何极。

征传莫辞劳,玉峰聊一息。

形骸已销散,心想都凝寂。

真气自清虚,非关好松石。

九仙皆积学,洞壑多遗迹。

游子归去来,胡为但征役。

译文

仙境会应远,王事知道哪里。
征传不辞劳,玉峰聊一息。
形体已经消散,心想都凝神寂。
真气从清淡,不关喜欢松石。
九仙都积学,洞壑谷多遗迹。
游子回来,为什么只征役。