塞上
秋风汉北雁飞天，单骑那堪绕贺兰。
碛暗更无岩树影，地平时有野烧瘢。
貂披寒色和衣冷，剑佩胡霜隔匣寒。
早晚横戈似飞尉，拥旄深入异田单。
钵略城边日欲西，游人却忆旧山归。
牛羊集水烟黏步，雕鹗盘空雪满围。
猎骑静逢边气薄，戍楼寒对暮烟微。
横行总是男儿事，早晚重来似汉飞。
译译文
秋风汉北雁飞翔天，单枪匹马那堪绕贺兰。
沙漠黑暗更没有岩树影，
地面时有野火烧瘢痕。
貂色和衣服披寒冷，佩剑胡霜隔系寒。
早晚横戈似飞尉，统率军队深入不同田单。
钵略城边天想西，游人却想起旧山回家。
牛羊集水烟黏步，
雕鹗盘空雪满包围。
打猎骑兵静逢边气薄，城堡楼寒回答晚烟微。
横行总是男儿事，早晚重来像汉飞。
沙漠黑暗更没有岩树影，
地面时有野火烧瘢痕。
貂色和衣服披寒冷，佩剑胡霜隔系寒。
早晚横戈似飞尉，统率军队深入不同田单。
钵略城边天想西，游人却想起旧山回家。
牛羊集水烟黏步，
雕鹗盘空雪满包围。
打猎骑兵静逢边气薄，城堡楼寒回答晚烟微。
横行总是男儿事，早晚重来像汉飞。