唐代

重阳感怀

唐代〕刘兼

重阳不忍上高楼,寒菊年年照暮秋。

万叠故山云总隔,两行乡泪血和流。

黄茅莽莽连边郡,红叶纷纷落钓舟。

归计未成年渐老,茱萸羞戴雪霜头。

载花乘酒上高山,四望秋空八极宽。

蜀国江山存不得,刘家豚犬取何难。

张仪旧壁苍苔厚,葛亮荒祠古木寒。

独对斜阳更惆怅,锦江东注似波澜。

译文

重阳忍不住上高楼,寒花年年照深秋。
万叠所以山云总隔着,
两行乡泪血和流。
黄茅去荒原连边郡,红色叶子纷纷落钓船。
归计未成年渐老,茱萸羞戴雪霜头。
载花乘酒上高山,四望秋空八极宽广。
蜀国江山存在不能,
刘家猪狗取什么困难。
张仪旧壁青苔厚,葛诸葛亮荒废祭祀古树寒。
独自面对夕阳更惆怅,锦江往东注入似波澜。