旭川祁宰思家而卒，因述意呈秦川知己
岁稔民康绝讼论，政成公暇自由身。
朝看五马闲如社，夜拥双姬暖似春。
家计不忧凭冢子，官资无愧是朝臣。
岂同龌龊祁员外，至死悲凉一妇人。
译译文
丰收百姓健康与诉讼研究，政治成公时间自由身。
朝看五马闲如社，
夜拥有双姬暖似春。
家计不担忧凭嫡长子，官资不愧是朝廷大臣。
难道同肮脏祁员外，到死悲凉一个女人。
朝看五马闲如社，
夜拥有双姬暖似春。
家计不担忧凭嫡长子，官资不愧是朝廷大臣。
难道同肮脏祁员外，到死悲凉一个女人。
岁稔民康绝讼论，政成公暇自由身。
朝看五马闲如社，夜拥双姬暖似春。
家计不忧凭冢子，官资无愧是朝臣。
岂同龌龊祁员外，至死悲凉一妇人。