遥同蔡起居偃松篇
清都众木总荣芬，传道孤松最出群。
名接天庭长景色，气连宫阙借氛氲。
悬池的的停华露，偃盖重重拂瑞云。
不借流膏助仙鼎，愿将桢干捧明君。
莫比冥灵楚南树，朽老江边代不闻。
译译文
清都众木总荣芬芳，传道挺拔的孤松傲然最杰出。
名接天庭长景色，
气连宫殿借盛美。
悬池的的停止华露，偃盖重拂瑞说。
不借流膏帮助仙鼎，希望将增加捧着明君。
莫比冥灵楚南树，
老朽江边代没有听说。
名接天庭长景色，
气连宫殿借盛美。
悬池的的停止华露，偃盖重拂瑞说。
不借流膏帮助仙鼎，希望将增加捧着明君。
莫比冥灵楚南树，
老朽江边代没有听说。