唐代

奉和同皇太子过慈恩寺应制二首

唐代张说

翼翼宸恩永,煌煌福地开。

离光升宝殿,震气绕香台。

上界幡花合,中天伎乐来。

愿君无量寿,仙乐屡徘徊。

朗朗神居峻,轩轩瑞象威。

圣君成愿果,太子拂天衣。

至乐三灵会,深仁四皓归。

还闻涡水曲,更绕白云飞。

译文

小心宸恩永远,光鲜幸福地开。
离光登宝殿,地震气绕香台。
上界幡花合,中天伎乐来。
愿你无量寿,仙乐多次徘徊。
朗朗神在些,轩车瑞象威。
圣明的君王都希望实现,太子拂天衣服。
至乐天地人会,深仁四皓回家。
回来听到涡河边,再绕白云飞翔。