试越裳贡白雉
素翟宛昭彰，遥遥自越裳。
冰晴朝映日，玉羽夜含霜。
岁月三年远，山川九泽长。
来从碧海路，入见白云乡。
作瑞兴周后，登歌美汉皇。
朝天资孝理，惠化且无疆。
译译文
素翟宛明显，远远地从越裳。
冰溶化朝映天，玉项羽夜里含霜。
岁月三年远，山川河流长。
来从碧海路，入宫见白云乡。
作瑞兴周后，唱歌赞美汉皇。
朝天资孝道理，惠化且无边。
冰溶化朝映天，玉项羽夜里含霜。
岁月三年远，山川河流长。
来从碧海路，入宫见白云乡。
作瑞兴周后，唱歌赞美汉皇。
朝天资孝道理，惠化且无边。
素翟宛昭彰，遥遥自越裳。
冰晴朝映日，玉羽夜含霜。
岁月三年远，山川九泽长。
来从碧海路，入见白云乡。
作瑞兴周后，登歌美汉皇。
朝天资孝理，惠化且无疆。