唐代

雪夜听猿吟

唐代〕顾伟

寒岩飞暮雪,绝壁夜猿吟。

历历和群雁,寥寥思客心。

绕枝犹避箭,过岭却投林。

风冷声偏苦,山寒响更深。

听时无有定,静里固难寻。

一宿扶桑月,聊看怀好音。

译文

寒岩飞暮雪,绝壁夜猿吟。
清晰和群雁,提出考虑客人心里。
绕树枝还是避箭,过岭却扔在树林。
风冷声偏苦,山寒响更大。
听时没有固定,静里本来就很难找到。
一夜扶桑月,我看有好消息。