唐代

玉卮无当

唐代〕无名氏

共惜连城宝,翻为无当卮。

讵惭君子贵,深讶拙工隳。

泛蚁功全少,如虹色不移。

可怜珍砾石,何计辨糟醨.

江海诚难满,盘筵莫妄施。

纵乖斟酌意,犹得奉光仪。

译文

共同珍惜连城宝,翻是没有要一杯。
不惭愧君子贵,很惊讶拙劣的工人被毁坏。
泛蚂蚁功劳很少,像彩虹颜色不变。
可怜珍砾石,怎样辨别薄酒糟.
江海确实很难满,盘座没有胡乱施舍。
放纵违背参考意,还得送光仪。