唐代

霜菊

唐代〕无名氏

秋尽北风去,律移寒气肃。

淅沥降繁霜,离披委残菊。

华滋尚照灼,幽气含纷郁。

的的冒空园,萋萋被幽谷。

骚人有遗咏,陶令曾盈掬。

傥使怀袖中,犹堪袭馀馥。

译文

秋后北风去,律移寒气肃。
像淅淅沥沥的雨声投降繁霜,分散委托残菊。
华滋还闪灼,在气含纷郁。
确确实实冒着空中花园,萋萋被幽谷。
诗人有留下吟咏,陶令曾满把。
倘若让藏在袖子里,还可以继承其他馥。