唐代

游长安诸寺联句·招国坊崇济寺·奇松联二十字绝句

唐代段成式

杉松何相疏,榆柳方迥屑。

无人擅谈柄,一枝不敢折。

——段成式

中庭苔藓深,吹馀鸣佛禽。

至于摧折枝,凡草犹避阴。

——张希复

僻径根从露,闲房枝任侵。

一株风正好,来助碧云吟。

——郑符

时时扫窗声,重露滴寒砌。

风飐一枝遒,闲窥别生势。

——升上人

偃盖入楼妨,盘根侵井窄。

高僧独惆怅,为与澄岚隔。

——段成式

译文

杉松怎么互相疏远,榆树、柳树正在尉迟迥屑。
没有人擅谈柄,一枝不敢折断。
--段成式
中庭苔藓深,吹多叫佛禽。
直到折断树枝,凡草还避阴。
--张很少再
偏僻小路根从露,熟悉房支任入侵。
一棵风正好,来帮助碧云吟。
——郑符
时时扫在窗上的声音,重露滴冷砌。
风之一支强劲,闲看另外生长势。
--升上的人
偃盖进楼妨碍,盘根侵犯井窄。
高僧独自惆怅,为与澄岚隔。
--段成式