遣怀
闲散身无事，风光独自游。
断云江上月，解缆海中舟。
琴弄萧梁寺，诗吟庾亮楼。
丛篁堪作伴，片石好为俦。
燕雀徒为贵，金银志不求。
满杯春酒绿，对月夜窗幽。
绕砌澄清沼，抽簪映细流。
卧床书册遍，半醉起梳头。
译译文
闲散身无事，独自游览风光。
断云江上的月亮，解开缆绳海上船。
琴弄萧梁寺，诗吟咏庾亮楼。
丛生竹可以作伴，一块石头好是谁。
燕雀类为贵，金银志不求。
满杯春酒绿，对明月夜窗幽。
绕砌澄清池，抽插映细流。
躺在床书本遍，半醉起来梳头。
断云江上的月亮，解开缆绳海上船。
琴弄萧梁寺，诗吟咏庾亮楼。
丛生竹可以作伴，一块石头好是谁。
燕雀类为贵，金银志不求。
满杯春酒绿，对明月夜窗幽。
绕砌澄清池，抽插映细流。
躺在床书本遍，半醉起来梳头。