唐代

妙乐观(一作题王乔观传傅道士所居)

唐代〕灵一

王乔所居空山观,白云至今凝不散。

坛场月路几千年,往往吹笙下天半。

瀑布西行过石桥,黄精采根还采苗。

忽见一人檠茶碗,篸花昨夜风吹满。

自言家处在东坡,白犬相随邀我过。

松间石上有棋局,能使樵人烂斧柯。

译文

王子是在空山观,白云至今凝聚不散。
坛场月路几千年,
往往吹笙下半边天。
瀑布向西走过石桥,黄精采根回采苗。
忽然看见一个矫正茶碗,矫健花昨夜风吹满。
说自己家住在东坡,
白狗相随邀请我过去。
松间石上有棋盘,能让樵夫烂斧头柄。