唐代

答孟秀才

唐代皎然

羸疾依小院,空闲趣自深。

蹑苔怜静色,扫树共芳阴。

物外好风至,意中佳客寻。

虚名谁欲累,世事我无心。

投赠荷君芷,馨香满幽襟。

译文

体弱多病按照小院,空闲确深。
穿着苔怜静色,扫树共同芳阴。
物外好风到,心里好客人不久。
虚名谁想累,世上的事情我没有心。
投赠荷你芷,芳香满幽深衣襟。