唐代

奉和陆使君长源夏月游太湖(此时公权领湖州)

唐代皎然

庾公心旷远,府事局耳目。

遂与南湖游,虚襟涤烦燠。

始知皇天意,积水在亭育。

细流信不让,动物欣所蓄。

万顷合天容,洗然无云族。

峭蒨瞩仙岭,超遥随明牧。

知公爱澄清,波静气亦肃。

已见横流极,况闻长鲸戮。

中洲暂采蘋,南郡思剖竹。

向夕分好风,飘然送归舳。

译文

庾亮心广阔,府事务局耳目。
就和南湖游,虚心涤烦热。
才知道皇天意,水积在养育。
细流信不让,动物欣所养。
万顷合天容,洗但没有云族。
陡峭场望仙岭,超远随第二牧。
知道你爱澄清,波静气也严肃。
已经看到横流极,况且我听说长鲸处死。
中洲暂时采苹,南郡思剖开竹子。
傍晚分好风,飘飘送回到大船。