送宋休远之蜀任
求友殊损益，行道异穷申。
缀我平生气，吐赠薄游人。
结恩事明主，忍爱远辞亲。
色丽成都俗，膏腴蜀水滨。
如何从宦子，坚白共缁磷。
日月千龄旦，河山万族春。
怀铅书瑞府，横草事边尘。
不及安人吏，能令王化淳。
译译文
寻找朋友特别损益，行道异穷申。
牵制我平生气，吐赠出游人。
结恩事明主，忍爱远辞亲。
色美丽成都民俗，肥沃蜀水边。
如何从宦子，坚白同黑磷。
日月千龄早晨，河山万族春。
编撰书籍海瑞府，横草事边境。
不及安吏民，能让国王教化淳厚。
牵制我平生气，吐赠出游人。
结恩事明主，忍爱远辞亲。
色美丽成都民俗，肥沃蜀水边。
如何从宦子，坚白同黑磷。
日月千龄早晨，河山万族春。
编撰书籍海瑞府，横草事边境。
不及安吏民，能让国王教化淳厚。