新台
新台有泚，河水瀰瀰。
燕婉之求，蘧篨不鲜。
新台有洒，河水浼浼。
燕婉之求，蘧篨不殄。
鱼网之设，鸿则离之。
燕婉之求，得此戚施。
译译文
新筑的高台很鲜明，可是河水却停流。
燕婉之求，可得到的粗席却不少。
新台有洒，河水却被沾污了。
燕婉之求，可是粗糙的草席却不断绝。
鱼网的设置，鸿雁见网纷飞去。
燕婉之求，可得到的却是使人忧惧的安置。
燕婉之求，可得到的粗席却不少。
新台有洒，河水却被沾污了。
燕婉之求，可是粗糙的草席却不断绝。
鱼网的设置，鸿雁见网纷飞去。
燕婉之求，可得到的却是使人忧惧的安置。