唐代

正朝摘梅

唐代张说

蜀地寒犹暖,正朝发早梅。

偏惊万里客,已复一年来。

译文

蜀地寒冷还是暖和,正朝发早梅。
偏惊万里客,不久又一年来。