唐代

灵澈上人何山寺七贤石诗

唐代皎然

七石配七贤,隐僧山上移。

石性殊磊落,君子又高奇。

跂禅服宜坏,坐客冠可隳。

夜倚月树影,昼倾风竹枝。

集质患追琢,表顽用磷缁。

佚火玉亦害,块然长在兹。

译文

七石配七贤,隐和尚山上移动。
石性特殊光明磊落,君子又高奇。
肢禅服应该毁坏,客人冠可以毁灭。
夜背靠月树影,白天倾慕竹枝。
集质患精雕细刻,表顽用磷黑。
、火玉也害,孤独地长在这。