唐代

山雨

唐代皎然

一片雨,山半晴。

长风吹落西山上,满树萧萧心耳清。

云鹤惊乱下,水香凝不然。

风回雨定芭蕉湿,一滴时时入昼禅。

译文

一片雨,山半晴。
长风吹落西山上,满树萧萧心里耳清。
云鹤惊乱下,水香凝不这样。
风回降定芭蕉湿,
一滴时刻进入白天禅。