唐代

山月行(一作关山月)

唐代皎然

家家望秋月,不及秋山望。

山中万境长寂寥,夜夜孤明我山上。

海人皆言生海东,山人自谓出山中。

忧虞欢乐皆占月,月本无心同不同。

自从有月山不改,古人望尽今人在。

不知万世今夜时,孤月将□谁更待。

译文

家家望秋月,秋山望不到。
山中万境内长寂寥,
夜夜我明我山上。
海人都说生海,山人自认为从山上。
忧虑欢乐都占月,月亮本来无心同不同。
自从有月亮山不改,
古人望尽现在人在。
不知万世今夜时,孤月将…谁再等。