唐代

破陈乐词二首

唐代张说

汉兵出顿金微,照日光明铁衣。

百里火幡焰焰,千行云骑霏霏。

蹙踏辽河自竭,鼓噪燕山可飞。

正属四方朝贺,端知万舞皇威。

少年胆气凌云,共许骁雄出群。

匹马城西挑战,单刀蓟北从军。

一鼓鲜卑送款,五饵单于解纷。

誓欲成名报国,羞将开阁论勋。

译文

汉军出兵驻扎在金微,日光照射第二铁衣服。
百里火施焰焰,
千行云骑霏霏。
缩小踏辽河从枯竭,呐喊燕山可以飞。
正属于四方前来祝贺,端知道万舞皇威。
少年胆量凌云,共许骁雄出群。
匹马城西面挑战,
单刀蓟北从军。
一鼓鲜卑送款,五引诱单于调解纠纷。
发誓要成名报国,也将开阁论功。