唐代

富贵曲二首

唐代贯休

有金张族,骄奢相续。

琼树玉堂,雕墙绣毂。

纨绮杂杂,钟鼓合合。

美人如白牡丹花,半日只舞得一曲。

乐不乐,足不足,争教他爱山青水绿。

如神若仙,似兰同雪。

乐戒于极,胡不知辍。

只欲更缀上落花,恨不能把住明月。

太山肉尽,东海酒竭。

佳人醉唱,敲玉钗折。

宁知耘田车水翁,日日日灸背欲裂。

译文

有金张族,骄奢相续。
琼树玉堂,墙壁雕绘绣毅。
纨绮杂杂,
钟鼓合合。
美人如白牡丹花,半天只舞得一曲。
快乐不快乐,
值得不值得,争夺让他爱山青水绿色。
像神若仙,像兰同雪。
乐告诫在极,为什么不知道停止。
只想再点缀上花落,恨不得能把住明月。
泰山肉尽,东海酒枯竭。
美人醉唱,用玉钗折。
宁知道除草田车水翁,天天灸背要破裂。