对月作
今人看此月，古人看此月。
如何古人心，难向今人说。
古人求禄以及亲，及亲如之何？忠孝为朱轮。
今人求禄唯庇身，庇身如之何？恶木多斜文。
斜文复斜文，颠窒何纷纷。
译译文
今天的人看这月亮，古人看这月亮。
为什么古人思想，现在很难向人解释。
古人求取俸禄以及亲，和父母怎么办？忠孝是彩饰。
现在人请求俸禄只有护身，如何保护自己？恶木多斜纹。又斜纹斜纹，颠窒何纷纷。
为什么古人思想，现在很难向人解释。
古人求取俸禄以及亲，和父母怎么办？忠孝是彩饰。
现在人请求俸禄只有护身，如何保护自己？恶木多斜纹。又斜纹斜纹，颠窒何纷纷。