唐代

怀白阁道侣

唐代贯休

寒思白阁层,石屋两三僧。

斜雪扫不尽,饥猿唤得应。

香然一字火,磬过数潭冰。

终必相寻去,孤怀久不胜。

译文

寒思白合层,石头屋两三个僧。
斜雪扫不尽,饥饿猿叫得应。
香这样一个字火,磬超过几潭冰。
最终会不断去,我有很久没有胜。