上卢使君二首
一领彤弓下赤墀，惟将清净作藩篱。
马卿山岳金相似，张绪风情柳不如。
心染烟霞新句出，笔驱奸蠹宿根隳。
鄱阳黎庶还堪羡，头有重天足有牦。
司马迁文亚圣人，三头九陌碾香尘。
尽传棣萼麟兼凤，终作昌朝甫与申。
楼耸娇歌疏雨过，风含和气满城春。
因知寰海升平去，又见高宗梦里人。
译译文
一件红色的弓下赤墀，只有将清净作篱笆。
马你高山金相似，
张绪风情柳州不如。
心染烟霞新句出，笔驱逐奸邪败坏宿根毁坏。
鄱阳百姓返回堪羡，头上有重天足有耗。
司马迁文学亚圣人，三头九陌碾芳香。
尽传棣萼麟兼凤凰，
终作昌朝刚与申。
楼高耸娇歌疏雨超过，风含和气满城春。
就知道天下升平离开，又见高宗梦里人。
马你高山金相似，
张绪风情柳州不如。
心染烟霞新句出，笔驱逐奸邪败坏宿根毁坏。
鄱阳百姓返回堪羡，头上有重天足有耗。
司马迁文学亚圣人，三头九陌碾芳香。
尽传棣萼麟兼凤凰，
终作昌朝刚与申。
楼高耸娇歌疏雨超过，风含和气满城春。
就知道天下升平离开，又见高宗梦里人。