唐代

酬尚颜

唐代齐己

取尽风骚妙,名高身倍闲。

久离王者阙,欲向祖师山。

幕府秋招去,溪邻日望还。

伊余岂酬敌,来往踏苔斑。

译文

取尽风骚妙,名高身倍之间。
久离王的网,想向祖师山。
幕府秋季招去,溪邻居天天盼望回到。
伊我怎么报答敌人,来往踏苔斑。