唐代

酬元员外见寄八韵

唐代齐己

旧隐梦牵仍,归心只似蒸。

远青怜岛峭,轻白爱云腾。

艳冶丛翻蝶,腥膻地聚蝇。

雨声连洒竹,诗兴继填膺。

访戴情弥切,依刘力不胜。

众人忘苦苦,独自愧兢兢。

处世无他望,流年有病僧。

时惭大雅客,遗韵许相承。

译文

旧隐梦牵仍然,把心只像蒸。
远青可怜岛陡峭,轻白爱云腾。
美丽妖艳丛翻蝴蝶,食荤腥地聚集苍蝇。
雨声连洒竹,诗兴继填膺。
访戴情更切,按照刘力不能胜。
大家忘记苦苦,独自感到战战兢兢。
处世没有别的期望,流年有生病的僧人。
时很大雅客,遣韵同意相承。