唐代

和孙支使惠示院中庭竹之什

唐代齐己

忆就江僧乞,和烟得一茎。

剪黄憎旧本,科绿惜新生。

护噪蝉身稳,资吟客眼明。

星郎有佳咏,雅合此君声。

译文

回忆到江僧人乞,和烟得到一根。
剪黄憎恨旧版本,科绿可惜新生。
护呐喊蝉身稳,资吟客眼睛明亮。
星郎有好歌唱,这声音很合你。